Mostrando entradas con la etiqueta Bulgaria. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bulgaria. Mostrar todas las entradas

lunes, 29 de julio de 2019

Primeras vacaciones (2018)




Título original: Premières vacances
Director: Patrick Cassir
Francia, 2018, 102 minutos

Primeras vacaciones (2018) de Patrick Cassir


De un tiempo a esta parte se está poniendo de moda en el cine francés un tipo de comedia ligeramente gamberra y, hasta cierto punto, políticamente incorrecta. Si la semana pasada comentábamos el caso de Les crevettes pailletées (Maxime Govare/Cédric Le Gallo), hoy es el turno de Premières vacances, debut en la dirección de Patrick Cassir y para la que ha contado con la participación de su esposa en la vida real: la actriz Camille Chamoux.

El argumento, tal y como explicita el cartel de la película, gira en torno a la prueba decisiva para toda pareja: las primeras vacaciones juntos. Que, en el caso de Ben (Jonathan Cohen) y Marion (Chamoux), deberán superar el doble agravante de que se acaban de conocer vía Tinder y que sus respectivos caracteres difieren el uno del otro como la noche y el día. De por qué terminan en Bulgaria y cómo les va por allí preferimos no desvelar gran cosa.



Baste decir que ella es la típica aventurera, mujer independiente y con un punto de artista; todo lo contrario que él: tiquismiquis, previsor, comodón y hasta un poco inmaduro (de hecho, su hermano mayor y su madre no paran de organizarle la vida). ¿Cómo pueden haber acabado juntas dos personas tan distintas? Casi con todo seguridad —y es probable que ni ellos mismos sean conscientes del motivo— porque se complementan.

Además de una poco convencional historia de amor, Premières vacances intenta ir mucho más allá al hacernos entender que nadie está en posesión de la verdad absoluta; que, por encima de estereotipos e ideas preconcebidas, solamente quienes estén dispuestos a ceder, aunque sólo sea un ápice, en sus más profundas convicciones podrán disfrutar de una vida conyugal sana. A fin de cuentas, ni lo auténtico es tan genuino como cree Marion ni el confort pequeñoburgués que tanto adora Ben puede ser la clave de la felicidad.


lunes, 24 de julio de 2017

Un minuto de gloria (2016)




Título original: Slava / Слава
Directores: Kristina Grozeva y Petar Valchanov
Bulgaria/Grecia, 2016, 101 minutos

Un minuto de gloria (2016)


Un hombre de aspecto modesto vacila antes de llamar a la imponente puerta del palacio Comillas, junto a la Rambla. Mientras espera de pie a que le reciba el dueño de la casa, aprieta entre sus manos sudorosas una cartera con 10.000 reales. Cuando se la devuelve a su propietario, que la había extraviado esa mañana, por necesidad o por codicia le expone lastimosamente sus apuros económicos, sus desgracias familiares, sus fracasos profesionales. Antonio López, impaciente, lo interrumpe: “Quédese usted los 10.000 reales y estos otros 10.000; inviértalos, prospere, saque adelante a su familia”. Y cuando el hombre, abrumado, se despide ya entre gemidos de agradecimiento, el primer marqués de Comillas le mira fijamente a los ojos y le entrega un revólver: “Esto es por si fracasa”.

J. J. Güell y de Ampuero
La Vanguardia, miércoles 14 de junio de 2017


Si ya La lección nos dejó atónitos, Un minuto de gloria va todavía más lejos en su radiografía de los males que asolan a la sociedad búlgara. Porque a la denuncia ya presente en su anterior filme añaden ahora un humor negro que recuerda bastante al utilizado por otra pareja de cineastas (los argentinos Gastón Duprat y Mariano Cohn) en la aclamada El ciudadano ilustre. Aunque, echando atrás en el tiempo, encontraríamos un precedente aún más significativo en la española Un millón en la basura (1967) de José María Forqué. Parece ser que el sarcasmo casa la mar de bien con la cinematografía de países emergentes cuando se trata de poner el dedo en la llaga para determinar cuáles son las causas del subdesarrollo. El propio Rafael Azcona se sirvió de la misma estrategia, incluyendo en La prima Angélica (Carlos Saura, 1974) a un falangista con el brazo escayolado en alto.

Algo parecido es lo que llevan a cabo Kristina Grozeva y Petar Valchanov en la secuencia en la que la protagonista se quita la falda para ponerse una inyección y su marido la tapa con la bandera de la Unión Europea: curiosa metáfora para sugerir cuál ha sido la utilidad de la pertenencia de Bulgaria a dicho organismo en los últimos diez años... Pero, por lo visto, la cosa va de desnudarse: en otro par de escenas, serán los miembros del equipo de la prepotente Staykova (Margita Gosheva, la misma actriz que ya hiciera de maestra en La lección) quienes se vean forzados a desprenderse de sus pantalones o de la camisa para que el humilde guardavía Tzanko Petrov (Stefan Denolyubov) esté más presentable.



Aunque los gags de comedia negra que contiene el guion de Слава (Slava, 'gloria' en búlgaro) no debieran hacernos pasar por alto lo verdaderamente grave de la sociedad que retratan. Y es esa imposibilidad de huir de la corrupción, una lacra que se extiende a todos los sectores del país, incluido el periodista de investigación Kolev (Milko Lazarov), quien dicta al pobre héroe las frases que habrá de decir cuando lo entreviste en su programa televisivo matinal.

De todo lo cual, se desprende una terrible moraleja: no sale a cuenta ser honrado en Bulgaria. El tataranieto del marqués de Comillas no especifica en su artículo cómo le fue al individuo que, en la Barcelona decimonónica, tuvo un gesto similar al del guardavía Tzanko. Ni falta que hace. Porque conociendo la condición humana (y cómo la codicia forma parte indisoluble de ella, mayormente en las sociedades sin un reparto equitativo de la riqueza), cabe imaginarse lo peor. El gesto del negrero López es calcado al del Ministro de transportes en la película: el propio de quien cree que premiando o comprando la heroicidad (para el caso es lo mismo) puede limpiar su conciencia y seguir disfrutando impunemente de sus privilegios de clase. Si alguna vez hubo un ápice de sinceridad en el socialismo búlgaro, el balance que, por oposición, hacen Grozeva y Valchanov de la entrada de su país en la realidad neoliberal no puede ser más cáustico y desolador.


domingo, 10 de enero de 2016

Cigoto (2008)




Título original: Zift
Director: Javor Gardev
Bulgaria, 2008, 92 minutos

Cigoto (2008) de Javor Gardev


Un aire general de pesadilla planea sobre esta extraña película en blanco y negro. Su director, el búlgaro Javor Gardev (Sofia, 23 de febrero de 1972), debutaba con ella en el mundo del cine tras una larguísima trayectoria como director teatral. Quizá debido a ello, se palpa en Cigoto la planificación milimétrica de cada plano, de cada línea de su febril guion.

Moth (el actor Zachary Baharov, célebre por su papel de Loboda en la serie Juego de tronos) pasa veinte años en prisión por un delito que no cometió, pero, habiendo sido encarcelado antes del advenimiento del régimen comunista, cuando en la década de los sesenta recupera la libertad se encuentra con un país radicalmente distinto al que había conocido.



Con un planteamiento semejante, uno podría esperarse una comedia del tipo Berlin is in Germany (Hannes Stöhr, 2001), pero no. Pese a que no falta el elemento humorístico, Cigoto es mucho más críptica y negra. Y violenta, teniendo en cuenta la evidente influencia que hay en ella del cine de Tarantino. De hecho, la película arranca con una definición en pantalla de las diferentes acepciones que, según el diccionario, tiene el término cigoto, en clara referencia al inicio de Pulp fiction. Aunque también hay guiños al cine negro clásico. Tal sería el caso de la cantante del nightclub (significativamente llamada Gilda) que interpreta una versión en búlgaro de "Put the Blame on Mame".

Cigoto es la adaptación de la novela homónima de Vladislav Todorov (atención al fugaz cameo del escritor: es el hombre que, sentado en la mesa de un café, moja repetida y ostensiblemente el lápiz en su lengua antes de ponerse a redactar en un cuaderno).

De por qué los guardianes maltratan insistentemente a Moth o el origen de la intrincada red que la femme fatale Ada (Tanya Ilieva) teje a su alrededor, no se saldrá de dudas hasta la escena final, momento en el que encajan todas las piezas del rompecabezas que se han ido diseminando a lo largo del relato.


sábado, 9 de enero de 2016

El niño que era un rey (2011)




Título original: Момчето, което беше цар
Director: Andrey Paounov
Bulgaria/Alemania, 2011, 90 minutos

Simeón de Bulgaria: antes y ahora


Este interesantísimo documental se adentra en la historia de Simeón de Sajonia-Coburgo-Gotha o Simeon Saxecoburggotski o, entre nosotros, Simeón II de Bulgaria, quien, habiendo sido coronado rey de su país con apenas seis años (su padre, Boris III, aliado de Hitler, había muerto en extrañas circunstancias el 28 de agosto de 1943), tendría que exiliarse junto con su familia poco después tras la instauración del comunismo.


Lo insólito del caso es que, habiendo pasado la mayor parte de su vida en el extranjero (muchos años en Madrid, por cierto, donde se casó con la española Margarita Gómez-Acebo), se convertiría en Primer Ministro del Gobierno búlgaro entre 2001 y 2005 al frente del Movimiento Nacional para la Estabilidad y el Progreso. Prometió cambiar radicalmente el país en menos de 800 días, pero...

Pero el olor de multitudes con el que fue recibido dio paso pronto al descontento generalizado de sus compatriotas. Son de lo más elocuente, en ese sentido, las palabras de un anónimo ciudadano que muestra los tatuajes monárquicos que se hizo en su momento y de los que ahora abomina, acusando a Simeón de corrupto y de no haber hecho más que esfuerzos por recuperar su antiguo patrimonio.

En los dedos de este búlgaro decepcionado puede leerse "Zar"

Simeón se justifica: "Obama es más joven y brillante que yo, pero no ha podido llevar a cabo todos los cambios que la gente le pedía (la paz en Irak, en Afganistán...). Así que cómo voy a cambiar yo solo Bulgaria..." Y una y otra vez recuerda que su vida ha sido un cúmulo de circunstancias por el que a menudo se ha sentido arrastrado. En unas imágenes de archivo de los años sesenta, un periodista americano le echa en cara que se dedique a los negocios... En 2005, un grupo de periodistas a pie de calle le preguntan si va a abandonar el país... En un caso y en otro, él se defiende con la misma seguridad: tanto como rey en el exilio como ejerciendo de Primer Ministro de una república al borde del colapso, Simeón es un hombre que nunca deja indiferente.

De todas formas, aún le quedan admiradores, como aquella señora que le confecciona un traje con cuantiosos bolsillos (¿ironía o inocencia?) o el matrimonio japonés que compone un himno en su honor. Hay que decir que el director Andrey Paounov demuestra tener bastante sentido del humor al seleccionar a semejantes personajes, quizá porque más vale no tomarse muy en serio los usos y abusos de la mitomanía.

Una joven se hace tatuar el rostro de Simeón en la espalda

En todo caso, a los cuatro abueletes nostálgicos que se reúnen en una habitación cochambrosa para celebrar las sesiones del Partido Comunista no parece haberles ido mucho mejor. Es como si Paounov se preguntase si realmente alguien logró escapar a la vorágine ultraliberal que, tanto en Bulgaria como en los demás países de la región, se cebó con la población tras la caída del telón de acero.

Andrey Paounov

lunes, 1 de junio de 2015

La lección (2014)




Título original: Urok
Directores: Kristina Grozeva y Petar Valchanov
Bulgaria/Grecia, 2014, 105 minutos

Cartel promocional de La lección (2014)


Nadezhda (Margita Gosheva) es profesora de inglés en el instituto de un pueblo búlgaro. Vive en una modesta casa con su marido y con su hija Dea. Desde las paredes, las fotografías de su madre (fallecida en 2010 con apenas sesenta años) le recuerdan con su omnipresencia que se sacrificó por ella para que pudiera tener una carrera. Disciplinada y profesional, cada noche corrige diligentemente los cuadernos de redacción que se ha llevado a casa. Pero, un día, a una de sus alumnas le desaparece dinero. Nade, siempre tan recta, advierte severamente al resto de la clase que dicho dinero debe aparecer sea como sea. Incluso da permiso a la chica para que registre las mochilas de sus compañeros o cuelga en el corcho un sobre por si el ladrón decide devolver el dinero... Pero nada: todo es en vano.

Esta es una parte de la historia. La otra tiene que ver con el marido de Nade: antiguo alcohólico, sin oficio ni beneficio, ha hecho creer a su mujer que ingresaba los pagos de la hipoteca cuando, en realidad, se ha gastado los ahorros familiares en intentar arreglar la autocaravana que nunca ha funcionado ni funcionará. Así que Nadezhda, ante el inminente desahucio, se encuentra en una disyuntiva: ¿debe acudir al banco a reclamar por unas cláusulas abusivas? ¿Sería quizá mejor rebajarse y pedirle dinero a su padre? ¿Es aconsejable recurrir a un prestamista? Para colmo, la empresa para la que Nade trabajaba haciendo traducciones entra en quiebra y su jefe se ha fugado...



Junto con el espectador, Nade irá comprobando lo que ocurre al llamar a cada una de esas puertas. Y el panorama es despiadadamente descorazonador: en el banco no quieren saber nada (es su problema si firmó condiciones que se contradicen con las que figuran en los folletos publicitarios); su padre (a todas luces un nuevo rico que ha sabido hacer fortuna especulando) tardó poco en olvidar a su difunta esposa para juntarse con una joven tan bella como superficial); el prestamista no duda en acosarla sexualmente si no le devuelve puntualmente la cantidad que le adelantó... Mientras Nade se acicala, a punto de caer en la tentación, el rostro de su madre (en otra de sus fotos colgadas) sustituirá al suyo en el espejo durante unos segundos. Es un recurso un tanto burdo, si se quiere, pero indica muy a las claras que Nade tiene unos principios muy arraigados, los mismos que le inculcó la madre que ahora, una vez muerta, parece haberse convertido en la voz de su conciencia. Quizá por ello, cuando ceda y le ponga un 6 inmerecido al sobrino del prestamista, Nadezhda reaccionará inmediatamente poniéndole también un 6 a toda la clase.

Éstas son, por desgracia, las expectativas en muchos países del antiguo bloque socialista en los que la llegada del capitalismo salvaje no ha hecho más que agravar una situación que ya era de por sí lamentable. Pero en el caso particular de la protagonista hay que añadir que el drama es doble, puesto que es su ética personal la que se ve puesta a prueba por las circunstancias: ¿será capaz Nade de actuar fuera de las aulas con la misma rectitud moral que exige a sus alumnos?


Nade espera pacientemente a que salga el culpable...